附录:术语表
出自Linux 人-社区维基
[编辑] 术语表
[编辑] account
在Unix系统中，指允许个人连接到系统的登录名称、个人目录、密码以及 shell 的组合。
[编辑] alias
别名。在shell中为了能在执行命令时将某一字符串替换成另一个的一种机制。在提示符中键入alias可了解当前所定义的全部别名。
[编辑] ARP
Address Resolution Protocol（地址解析协议）。该网际网络协议用于将网际网络地址动态地对应到局域网络的硬件地址上。
[编辑] ATAPI
AT Attachment Packet Interface，AT附件包装接口。最为人们所熟知的是IDE；它提供了额外的指令来控制CDROM以及磁带装置。而具有延伸功能的IDE控制器通常被称为EIDE（Enhanced IDE，加强型IDE控制器）。
[编辑] batch
批处理。将工作按顺序送到处理器，处理器一个接一个执行直到最后一个完成并准备好接受另一组处理清单的一种处理模式。
[编辑] boot
引导。即发生在按下计算机的电源开关，机器开始检测接口设备的状态，并把操作系统加载到内存中的整个过程。
[编辑] bootdisk
引导盘。包含来自硬盘（有时也可从其本身）加载操作系统的必要程序代码的可开机软磁盘。
[编辑] BSD
Berkeley Software Distribution（伯克利软件发行套件）。一套由加州大学伯克利分校信息相关科系所发展的Unix分支。
[编辑] buffer
缓冲区。指内存中固定容量一个小区域，其中的内容可以加载区域模式文件，系统分区表，以及执行中的进程等。所有缓冲区的连贯性都是由缓冲区内存来维护的。
[编辑] buffer cache
缓冲区存取。这是操作系统核心中甚为重要的一部份，负责让所有的缓冲区保持在最新的状态，在必要时可以缩小内存空间，清除不需要的缓冲区。
[编辑] CHAP
Challenge-Handshake Authentication Protocol（询问交互式身份验证协议）：ISP验证其客户端所采用的通信协议。它与PAP的不同处在于：进行最初的判别后，每隔固定的时间周期它将会重新再验证一次。
[编辑] client
客户端。是指能够短暂地连接到其它程序或计算机上并对其下达命令或要求信息的一个程序或一部计算机。它是服务器/客户端系统组件的一部分。
[编辑] client/server system
服务器/客户端系统。由一个server（服务器端）与一个或多个client（客户端）所组成的系统架构或通信协议。
[编辑] compilation
编译。指把人们读得懂的以某种程序语言（例如C语言）书写的程序源代码转换成机器可读的二进制文件的一种过程。
[编辑] completion
自动补齐。只要系统内有能与之配合对象，shell将自动把一个不完全的子字符串，延展扩大成一个已存在的文件名、用户名或其它种种的能力。
[编辑] compression
压缩。这是一种在通信连接的传送过程中缩小文件或减少字符数目的方法。压缩程序通常包含有 compress，zip，gzip及bzip2。
[编辑] console
控制台。也就是人们一般使用并称为终端的概念。它们是连接到一部巨型中央计算机的使用者操作的机器。对PC而言，实际的终端就是指键盘与屏幕。
[编辑] cookies
由远程web服务器写入到本地硬盘的临时文件。它让服务器可以在使用者再次连上网站的时候可以知道其个人偏好。
[编辑] DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol（动态主机配置协议）。一种以局域网络机器为设计基础，能从DHCP服务器动态取得IP地址的通信协议。
[编辑] DMA
Direct Memory Access（直接内存存取）。一种运用在PC架构上的技术，它允许接口设备可以从主存储器存取或读写资料而无须通过CPU联系。
[编辑] DNS
Domain Name System（网络域名系统）。用来负责分配名称/地址的机制。它可以将机器名称对应到IP地址。同样DNS也允许反向搜寻，也就是说可以从IP 地址得知其机器名称。
[编辑] DPMS
Display Power Management System（显示器电源管理系统）。用于所有现今生产的显示器以管理其电源使之能够延长使用年限的协议。
[编辑] editor
编辑器。一般而言是指编辑文本文件所使用的程序（也就是文字编辑器）。最为人所熟知的GNU/Linux编辑器有Emacs以及VIM。
[编辑] email
电子邮件。是处于相同网络里的人们互相传送电子信息的一种方式。与定期邮件相同，email需要收件人以及寄件人地址以便正确地传送信息。
[编辑] environment variables
环境变量。可以直接通过shell查看环境变量。
[编辑] ext2
“Extended 2 filesystem”的简称。是GNU/Linux原有的文件系统并且有任何Unix文件系统的特色：支持特殊文件（字符设备、符号链结……），文件的权限与所有权等。
[编辑] FAT
File Allocation Table（文件配置表）。使用于DOS以及Windows操作系统上的文件系统。
[编辑] FDDI
Fiber Distributed Digital Interface（光纤分配式数字接口）。一种用于光纤通信的高速网络物理层。
[编辑] FIFO
First In，First Out（先进先出）。一种内容项目被取出是依据其放入顺序的数据结构或硬件缓冲区。管道是FIFO概念在实践中最为普遍的一个例子。
[编辑] Filesystem
文件系统。为使文件储存在实际介质（硬盘、磁盘）上时能够保持其资料的一致性所做的一种规划方式。
[编辑] firewall
防火墙。在局域网络的拓扑中，负有与外界网络联系节点责任的机器或专属设备；同时也负有过滤或控制某些通信端口的活动以及确定哪些特定接口能够予以存取等多重任务。
[编辑] framebuffer
视频缓冲区。将显示卡上的RAM对应到机器内存地址空间的一种技术。它允许应用程序存取显示卡上的RAM而无须与之直接沟通。
[编辑] FTP
File Transfer Protocol（文件传输协议）。这是用于机器间彼此传输文件的标准网际网络通信协议。
[编辑] gateway
网关。用来连接两个IP网段之间的网络设备。
[编辑] GIF
Graphics Interchange Format（图形交换格式）。一种广泛用于web的影像文件格式，GIF影像资料可被压缩或存入动态画面。
[编辑] GNU
GNU’s Not Unix的缩写。GNU计划由 Richard Stallman发起于80年代初期，其目标是要发展出一套free的操作系统（“free” 代表“自由”而非免费）。
[编辑] GPL
General Public License（通用公共许可证）。其理念与所有的商业软件授权大不相同：对于软件本身的复制、修改以及重新散布没有任何限制。您可以取得源代码，唯一的限制是当您将它散布给他人时，对方也将因相同的权利而获益。
[编辑] GUI
Graphical User Interface（图形用户接口）。使用菜单、按钮，以及图标等组成窗口外观的一种计算机操作界面。
[编辑] gtkmm
一套完全用C++来实现的图形用户接口。
[编辑] GTK
GIMP Toolkit（GIMP开发工具包)。是一套跨多种平台的图形编程接口(API),完全用C语言来实现。
[编辑] GTK +
是一套基于GTK，对更多语言提供绑定支持，跨多种平台的图形编程接口(API),目前绑定的语言如：C++,PHP, Guile, Perl, Python, TOM, Ada95, Objective C, Free Pascal, and Eiffel。。。
[编辑] host
主机，计算机的一种称呼。一般而言，对连接到网络上的计算机，才会使用这个名词。
[编辑] HTTP
HyperText Transfer Protocol（超文本传输协议）。此种通信协议让您得以连上缤纷多彩的网站并取回HTML文件或档案。
[编辑] HTML
HyperText Markup Language（超文本标记语言）。这种语言可以用来书写web网页文件。
[编辑] inode
在Unix类的文件系统中用来指向文件内容的进入点。每个inode皆可由这种独特的方式作为识别，且同时包含着关于其所指向档案的相关信息，如存取时间、类型、文件大小等。
[编辑] Internet
网际网络。这是一个连接世界上众多计算机的巨大网络。
[编辑] IP address
IP地址。一组在 Internet 上用来确认计算机的由四组数字组成的地址表示法，IP地址看起来像是 192.168.0.1这种样子。而机器本身的地址有二种类型：静态或动态。静态IP地址不会变动；而动态IP地址则是指每次当你重新连上网络时，IP地址都会有所不同。
[编辑] IP masquerading
IP伪装。当使用防火墙时隐藏计算机真实IP地址以防止被外界所窥知的一种方法。传统上任何越过防火墙而来的外界网络连结所取得的是防火墙的IP地址。
[编辑] IRC
Internet Relay Chat（网际网络接力聊天室）。一种网络上用来实时交谈的标准。它允许建立一个频道（channel）进行私人秘密会谈，还可以传输文件。
[编辑] ISA
Industry Standard Architecture（工业标准结构）。用于个人计算机上非常早期的总线规格，它正慢慢地被PCI总线所取代。
[编辑] ISDN
Integrated Services Digital Network（综合服务数字网络）。一组允许以单一线缆或光纤传送声音、数字网络服务及影像的通信标准。
[编辑] ISO
International Standards Organization（国际标准化组织）。
[编辑] ISP
Internet Service Provider（网络服务提供者）。是指对其顾客提供网络存取而不论其介质是采用电话还是专用线路的公司。
[编辑] kernel
核心。这是操作系统的关键所在。核心负责分配资源并区分各个使用者的进程。它处理着允许程序与计算机硬件直接沟通的所有动作，包含管理缓冲区快速存取等等。
[编辑] LAN
Local Area Network（本地端局域网络）。一般而言，是指当机器以相同实体线缆连接时，所构成的网络系统。
[编辑] LDP
Linux Documentation Project（Linux文件计划）。一个维护 GNU/Linux 文件的非营利组织。其最著名的成果为各式各样的 HOWTO 文件，除此之外它也维护着 FAQ ，甚至是一些书籍。
[编辑] loopback
一台机器连接到其本身的虚拟网络接口，它允许执行中的程序不必去考虑两个网络实体事实上都位于相同机器的这种特殊状况。
[编辑] manual page
参考手册。包含指令及其用法定义，可以 man 这个指令查阅的小型文件。
[编辑] MBR
Master Boot Record（主引导记录）。指可引导硬盘的第一扇区所使用的名称。MBR中包含用来将操作系统加载到内存或开机加载程序（例如LILO）的执行码，以及该硬盘的分区表。
[编辑] MIME
Multipurpose Internet Mail Extensions（多用途网际网络邮件延伸格式）。在电子邮件里，以型态/子型态（type/subtype）形式描述其包含文件内容的一段字符串。
[编辑] MPEG
Moving Pictures Experts Group（运动图像专家组）。一个制订影音压缩标准的ISO委员会；同时MPEG也是他们的算法名称。
[编辑] NCP
NetWare Core Protocol（NetWare核心协议）。由Novell公司定义的用以存取Novell NetWare系统的文件及打印服务的通信协议。
[编辑] newsgroups
新闻群组。能由新闻或USENET客户端程序加以存取以便让人阅读或写入信息到某新闻群组的特定主题讨论区或新闻区。
[编辑] NFS
Network FileSystem（网络文件系统）。提供通过网络来共享文件的网络文件系统。
[编辑] NIC
Network Interface Controller（网络接口控制器）。安装到计算机上并提供对网络实体连接所使用的转接器，如Ethernet网卡。
[编辑] NIS
Network Information Service（网络信息服务），NIS的目的在于分享跨越NIS网域的共有信息，该NIS网域涵盖了整个局域网、部分的局域网或是数个局域网。它能够输出密码数据库、服务数据库，以及群组信息等。
[编辑] PAP
Password Authentication Protocol（密码认证程序）。一种许多ISP用来认证客户端的协议，在这一设计中，客户端会送出一组未经编码的ID和密码给server。
[编辑] patch
补丁。包含有需发布的源代码的修订列表，目的是为了增加新功能，修改bug或按某些实际需要去修正。
[编辑] path
指定文件或目录在文件系统中的位置。在GNU/Linux中有两种不同的路径：相对路径指的是文件或目录相对于当前目录的位置；绝对路径指的是文件或目录相对于根目录的位置。
[编辑] Open Source
开放源代码。其理念在于一旦允许广大的程序设计师可以共同使用及修改原始程序代码，最终将会产生出对所有人而言最有用的产品。一些受欢迎的开放源码程序包括Apache，sendmail以及GNU/Linux。
[编辑] PAP
Password Authentication Protocol（密码认证程序）。一种许多ISP用来认证客户端的协议，在这一设计中，客户端会送出一组未经编码的ID和密码给服务器。
[编辑] PCI
Peripheral Components Interconnect。由Intel制定的总线规格，现在已成为PC架构中的总线标准。它是ISA的继承者，而且提供了许多服务：装置、设定信息、IRQ分享、总线控制及其它更多的功能。
[编辑] PCMCIA
Personal Computer Memory Card International Association（个人计算机存储卡国际协会）通常被简称为“PC Card”，是便携式计算机外接口的标准，如：调制解调器，硬盘，存储卡，以太网卡等。
[编辑] pipe
一种特别的Unix文件形式。一个程序将资料写入pipe，而另一个程序由pipe读出资料直到结束。管道采用FIFO（先进先出），因此资料被另一个程序读入直到顺序结束。
[编辑] pixmap
“pixel map”的缩写。是bitmapped 影像的一种。
[编辑] PNG
Portable Network Graphics（可移植网络图像文件）。该文件格式主要是给web使用，它被设计成无专利的，以取代具有专利权的GIF，而且也有一些附加的功能。
[编辑] PNP
Plug’N’Play（随插即用）。首先被用于ISA装置以便新增设定的信息，如今更广泛地用于所有装置以便回显设定参数。正如我们所知，所有的PCI装置都是即插即用的。
[编辑] POP
Post Office Protocol（邮局协议）。这种常见的通信协议用于从ISP下载电子邮件。
[编辑] PPP
Point to Point Protocol（点对点通信协议）。是一种通过序列信号线来传送资料的通信协议。通常被用于传送IP封包到网际网络，也可以和其它的通信协议一起使用，如Novell的 IPX协议。
[编辑] preprocessors
前置处理器。指示编译器取代在源代码中特定资料或程序片段，例如C的前置处理器为 #include，#define等。
[编辑] process
进程。在操作系统中，一个进程是伴随着一个程序的执行产生的。
[编辑] prompt
提示符号。在shell中，它是在光标前的字符串。在其后输入字符命令。
[编辑] Protocol
通信协议是指不同的机器经由网络通信的方式，不管是用软件或硬件，它们定义了数据传输时的格式。有许多的有名的通信协议，如HTTP、FTP、TCP、UDP等。
[编辑] proxy
代理服务器。一台位于某一网络和网际网络间的机器，主要任务是加速多数被广泛使用的通信协议（如HTTP、FTP）。它包含了一个预置的快速存取，可以降低重复资料被再次要求的成本。
[编辑] quota
配额限制是限制使用者对于磁盘空间使用的一种方法。在某些文件系统上，管理者可以对各个使用者的目录做不同的大小限制。
[编辑] RAID
Redundant Array of Independent Disks。始于伯克利大学资科系的一个计划，目的是让储存的资料分散于同一数组但不同的磁盘上。
[编辑] RAM
Random Access Memory（随机存取内存）。是指计算机的主存储器“Random”也指内存的任何一部分都能被直接存取。
[编辑] read-only mode
只读模式。表示不能写入文件，只能读取内容，当然也不能修改或删除文件。
[编辑] read-write mode
读写模式。表示文件是可以被写入的。能读取或修改文件内容，如果拥有这一权限，也可以删除文件。
[编辑] root
root是任何Unix系统上的超级使用者。root负责管理并维护整个Unix系统。
[编辑] RFC
Request For Comments（计算机与通信技术文件）。RFC是官方的Internet标准文件，由IETF（Internet Engineering Task Force）发行。他们描述所有使用或被要求使用的协议，如果想知道某一种通信协议是如何运作的，就可以去找对应的RFC文件来读。
[编辑] RPM
Redhat Package Manager（红帽子软件包管理器）。一种为了产生软件套件而由Red Hat开发的软件包格式。它被用于许多GNU/Linux发行版本上，包括红旗Linux。
[编辑] run level
运行级别。是一项关于只允许某些被选定的进程存在的系统设定。在文件/etc/inittab中清楚地定义每个运行级别有那些进程是被允许的。
[编辑] SCSI
Small Computers System Interface（小型计算机系统接口），一种高效且允许多种不同外设都能使用的总线规格。不同于IDE，SCSI总线的效能并不会受限于外围能接受指令的速度。只有高阶的机器才会在主板上内建SCSI总线，一般的PC用另外插卡的方式。
[编辑] server
服务器。为程序或计算机提供功能或服务让客户端可以连接进来执行命令或是取得其所需的信息。
[编辑] shadow passwords
影子密码。Unix中的一种密码管理方式，系统中某个不是所有人都能读取的档案中存放着加过密的密码，是现在很常用的一种密码系统。它也提供了密码时间限制的功能。
[编辑] shell
shell是操作系统核心的基本接口，它提供命令行让使用者输入指令以便执行程序或系统命令。所有shell都有提供命令行的功能以便自动执行任务或是常用但复杂的任务。这些shell命令类似于DOS操作系统中的批处理文件，但是更为强大。常见的shell有Bash、sh、tcsh等。
[编辑] SMB
Server Message Block是Windows（9x/2000 或 NT）所使用的通信协议，用于通过网络共享文件或打印机。
[编辑] SMTP
Simple Mail Transfer Protocol（简单邮件传输协议），是一种用来传送电子邮件的协议。邮件传送代理者如sendmail或postfix都使用SMTP，他们有时也会被称为SMTP服务器。
[编辑] socket
一种符合于任何网络连结的文件形态。
[编辑] TCP
Transmission Control Protocol（传输控制协议）。这是所有使用 IP 来传送网络封包中最可靠的通信协议。TCP加入了必要的检查，在IP中来确保封包被传送。和UDP相反，TCP在连接模式下运行，即在交换信息前，两端的机器就要先建立连接。
[编辑] telnet
开启一个连接到远程的主机，telnet是进行远程登录最常用的方式，也有更好更安全的方式，如 ssh。
[编辑] URL
Uniform Resource Locator（统一资源定位器）。一种统一且特殊格式的字符串用以分辨在网络上的资源。这个资源可能是一个文件、服务器或是其它。
[编辑] virtual desktops
虚拟桌面。在X窗口系统中，可以提供多个桌面。这一功能可以使您灵活安排工作窗口，避免让大量的程序都挤在同一桌面上。
[编辑] WAN
Wide Area Network（广域网络）。
[编辑] window manager
窗口管理器。一个负责图形环境“看起来的感觉”的程序。主要负责处理窗口的标题栏、框架、按钮、主菜单和一些快捷键方式。[[Image:]]
